Szanowni Państwo,

W celu ustalenia wartości zamówienia, w związku z realizacją projektu dofinansowanego POIR.02.01.00-00-0096/16-00 pn. „Utworzenie Centrum Badawczo-Rozwojowego firmy WOLCO Sp. z o.o.” prosimy o złożenie ofert wstępnych na mokrociągi w zakresie średnic Ø 2,20 mm – Ø 0,60 mm oraz Ø 0,60 mm – Ø 0,10 mm, do wytwarzania prototypów, które muszą spełniać wskazane poniżej minimalne funkcjonalności:

1. Ciągarka 0,60mm

- wytrzymałość drutów na wejściu określona na poziomie 300-1000 MPa

- wytrzymałość drutów na wyjściu określona na poziomie 800-2700 MPa,

- średnica drutu na wejściu 2,20-1,80 mm,

- średnica drutu na wyjściu min. 0,60 mm,

- odwijanie składać się będzie z wieży z obrotowym ramieniem- odwijanie z rozet,

- prędkość na wyjściu min. 15 m/s,

- wymiar ciągadeł 28x12,

- zbiornik na kąpiel min. 1 m3

- nawijanie Szpule DIN400-DIN 630,

- ustawialny skok trawersu 4-7 x średnica drutu,

- materiałem przeciąganym będzie stal nisko i wysokowęglowa

Maszyna musi być w stanie w jednym przejściu wykonać operację przeciągania z wymiaru średnicy 2,00 mm na wymiar 0,60 mm.

Prosimy o wskazanie najbliższego możliwego terminu realizacji zamówienia.

2. Ciągarka 0,10mm

- wytrzymałość drutów na wejściu określona na poziomie 300-1000 MPa

- wytrzymałość drutów na wyjściu określona na poziomie 800-2700 MPa,

- średnica drutu na wejściu 1,20-0,20 mm,

- średnica drutu na wyjściu min. 0,10 mm,

- odwijanie składać się będzie z wieży z obrotowym ramieniem- odwijanie z rozet,

- prędkość na wyjściu min. 15 m/s,

- wymiar ciągadeł 28x12,

- zbiornik na kąpiel min. 1 m3

- nawijanie Szpule DIN400-DIN 630,

- ustawialny skok trawersu 4-7 x średnica drutu,

- materiałem przeciąganym będzie stal nisko i wysokowęglowa

Maszyna musi być w stanie w jednym przejściu wykonać operację przeciągania z wymiaru średnicy 2,00 mm na wymiar 0,30 mm.

[ENG]

Dear Sir/Madame,

In order to estimate contract value in connection with implementation of co-financed project no POIR.02.01.00-00-0096 / 16-00 ("Establishment of the Research and Development Centre of WOLCO ltd.” please kindly submit initial offers for wet drawing machines, meeting the minimum functionalities indicated below:

1. Drawing machine 0,60mm

Type of wire: Low and high carbon steel

Inlet tensile: 300 – 1000 MPa

Outlet tensile: 800 – 2700 MPa

Input wire diameter: 2,20 – 1,80 mm

Output wire diameter: min. 0,60 mm

Pay-off: Column with moving arm – uncoiling from coils

Outlet drawing speed: min. 15 m/s

Die dimensions: 28 x 12

Capacity of lubricant storage tank: min. 1 m3

Take-up: Spooler for DIN400 – DIN 630 spools

Adjustable travers pitch: 4 – 7 x Ø of wire

Comments The machine must be able to perform a drawing operation from Ø 2.00 mm to Ø 0.60 mm in one transition

2. Drawing machine 0,10mm

Type of wire: Low and high carbon steel

Inlet tensile: 300 – 1000 MPa

Outlet tensile: 800 – 2700 MPa

Input wire diameter: 1,20 – 0,20 mm

Output wire diameter: min. 0,10 mm

Pay-off: Column with moving arm – uncoiling from coils

Outlet drawing speed: min. 15 m/s

Die dimensions: 28 x 12

Capacity of lubricant storage tank: min. 1 m3

Take-up: Spooler for DIN400 – DIN 630 spools

Adjustable travers pitch: 4 – 7 x Ø of wire

Comments: The machine must be able to perform a drawing operation from Ø 2.00 mm to Ø 0.30 mm in one transition.

Please also specify earliest possible delivery date.

Firma Wolco miała zaszczyt wspomóc organizację II Mundurowego Dnia Dziecka służb powiatu lubartowskiego.

Dziękujemy za odwiedziny naszego stoiska podczas targów WIRE 2018 w Dusseldorfie w dniach 16-20.04.2018. Mamy nadzieję, że impreza była dla Państwa udana i przełoży się na wiele nowych możliwości biznesowych.

Jesteśmy wystawcą podczas targów WIRE 2018. Odwiedź nasze stoisko: Hala 11 Stoisko B69